+ std::vector< boost::shared_ptr<Trace> > get_traces() const;
+
+ std::list<boost::weak_ptr<SelectableItem> > selected_items() const;
+
+ std::set< boost::shared_ptr<pv::data::SignalData> >
+ get_visible_data() const;
+
+ std::pair<double, double> get_time_extents() const;
+