+/**
+ * Return the width of a string in a given font.
+ * @param[in] metric metrics of the font
+ * @param[in] string the string whose width should be determined
+ *
+ * @return width of the string in pixels
+ */
+std::streamsize text_width(const QFontMetrics &metric, const QString &string);
+