_menu_view->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "&View", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
_menu_help->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "&Help", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
_menu_view->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "&View", 0, QApplication::UnicodeUTF8));
_menu_help->setTitle(QApplication::translate("MainWindow", "&Help", 0, QApplication::UnicodeUTF8));