uart/i2cfilter: Don't check multiple-choice options.

For options which only have a limited set of valid values, we don't need
to check (in the PD) whether a valid value was supplied, since the backend
can do that for us.