brymen-dmm: unbreak BM85x communication by pulsing RTS after COM port open
Either the Brymen meters in the BM850s series or their cables require an
RTS pulse to wakeup, without it there won't be a response during scan or
when requesting measurements. Follow the vendor's documented sequence for
a low RTS pulse after opening the serial port and before communication to
the device.