input/csv: Add developer comment with TODO items

"Document" the current state of the implementation in the CSV input
module's source code. Discuss how text handling is non-trivial, which
approaches are available and how they have drawbacks.

Mention the lack of support for the import of analog data as well.