asix-sigma: nits in the list of firmware files

Eliminate an unnecessary magic number for the maximum filename length of
SIGMA netlists. Use a more compact source code phrase to "unclutter" the
list of filenames and their features/purpose. Move the filesize limit to
the list of files to simplify future maintenance.