sigrok-cli float options/values need to be converted for transforms, which now use sr_rational arguments instead of float arguments.