g_string_append_len(*out, ctx->lines[j]->str, ctx->lines[j]->len);
g_string_append_c(*out, '\n');
if (j == ctx->num_enabled_channels - 1 && ctx->trigger > -1) {
- offset = ctx->trigger + ctx->trigger / 8;
+ /*
+ * Sample data lines have one character per nibble,
+ * plus one separator per byte. Align trigger marker
+ * to this layout.
+ */
+ offset = ctx->trigger / 4 + ctx->trigger / 8;
g_string_append_printf(*out, "T:%*s^ %d\n", offset, "", ctx->trigger);
ctx->trigger = -1;
}