sigrok-native-appimage: README: Update status and download location.