Disable the host PYTHONPATH environment variable to avoid build confusion.