sigrok-native-msys2: Update README.