can: add Python output to std and ext brs test cases