Build: Add copy of sigrok.m4 from libsigrok