sr: rename all sr_hwplugin(s)_* functions to sr_hw_*