Trace view: Allow setting cursors via shift-drag