DecodeTrace: Use qreal instead of int for annotation drawing

This is to prevent "blinking" of annotations when they would merge into
blocks and break off of them again, noticeable when zooming in and out
using a track pad or touchscreen.