Doxyfile: Update to match the libsigrok file/settings.