ook_vis: Minor code simplifications.