Settings: Fix description text

When %q is used, we don't just encapsulate annotation texts in
quotation marks, we encapsulate all fields.

diff --git a/pv/dialogs/settings.cpp b/pv/dialogs/settings.cpp
index 97f47d7685d5b2a88e0f495d9f723f3aa226b9d4..1ac8a4c35f8b4203761cd36e2d877d6f1a6deb08 100644 (file)
--- a/pv/dialogs/settings.cpp
+++ b/pv/dialogs/settings.cpp
@@ -295,7 +295,7 @@ QWidget *Settings::get_decoder_settings_form(QWidget *parent)
        connect(ann_export_format_, SIGNAL(textChanged(const QString&)),
                this, SLOT(on_dec_exportFormat_changed(const QString&)));
        decoder_layout->addRow(tr("Annotation export format"), ann_export_format_);
-       QLabel *description_1 = new QLabel(tr("%s = sample range; %d: decoder name; %c: row name; %q: use quotes for ann text"));
+       QLabel *description_1 = new QLabel(tr("%s = sample range; %d: decoder name; %c: row name; %q: use quotations marks"));
        description_1->setAlignment(Qt::AlignRight);
        decoder_layout->addRow(description_1);
        QLabel *description_2 = new QLabel(tr("%1: longest annotation text; %a: all annotation texts"));