decode: nits, whitespace and line length fix

decode: nits, whitespace and line length fix

Address nits in the setup_pd_annotations() routine. Fixup an occurance
of too deep an indentation level (introduced in 790b026162332). Rephrase
a long line while we are here, to cut its length and for consistency
with other "visible annotations" manipulations in other locations.